Difference between revisions of "Translations:Main Page/13/tr"

From FreecycleFAQ
Jump to: navigation, search
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
 
=== Üyeler ===
 
=== Üyeler ===
  
#Yerel grubunuzla ilgili sorularınız için, lütfen yerel gönüllü moderatörlerle temas kurunuz. Freecycle.org'da her yerel grubun ana sayfasının üstünde, üye sayısının yanında Moderatörlerle temas kurunuz kutusu vardır.
+
#Yerel grubunuzla ilgili sorularınız için, lütfen yerel gönüllü moderatörlerle temas kurunuz. Freecycle.org'da her yerel grubun ana sayfasının üstünde, üye sayısının yanında 'Moderatörlerle temas kurunuz' kutusu vardır.
 +
#Wiki'de açıklanmayan sorular ve sorunlar için lütfen, grup adınızı, il/ilçenizi ve yaşadığınız ülkeyi yazmış olduğunuza emin olunuz. Tüm epostalar uygun ekipe iletilecektir ve zamanında ilgilenilecektir.
 +
#Eğer Freecycle Sitesi'nde teknik sorunlar(Giriş veya şifre sorunları) yaşıyorsanız,  lütfen [mailto:myfreecyclesupport@freecycle.org myfreecyclesupport@freecycle.org]'a eposta gönderiniz. The Freecycle Yönetim Ekibi size yardımcı olmaktan memnuniyet duyacaktır. Eğer Yahoo Sitesi'nde teknik sorunlar yaşıyorsanız, lütfen burayı okuyunuz: http://help.yahoo.com/l/us/yahoo/helpcentral/
 +
#Sadece Freecycle'ın nasıl kullanılacağını mı merak ediyorsunuz? Üye SSS'ımızı buradan kontrol ediniz: [[How To Use Freecycle|Üye SSS]]

Latest revision as of 18:42, 14 June 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Main Page)
== Getting Help ==
===Members===
#For questions about your local group, please contact the local volunteer moderators.  There is a contact box located at the top of each local group's homepage on Freecycle.org, next to the member count. 
#For questions or concerns not addressed in the wiki, please write to the [mailto:help@freecycle.org help@freecycle.org] address, making certain to add your group name, the area or state and the country in which you reside. All emails are forwarded to the appropriate team and will be handled in a timely manner.
#If you are experiencing technical difficulties (log in or password problems) on the Freecycle site, please write to [mailto:myfreecyclesupport@freecycle.org myfreecyclesupport@freecycle.org] <br> The Freecycle Administration Team will be happy to assist you. <br> If you are experiencing technical difficulties on the Yahoo site, have a read here: http://help.yahoo.com/l/us/yahoo/helpcentral/
#Simply curious how to use Freecycle?  Check out our Member FAQ here: [[How To Use Freecycle|Member FAQ]]
Translation== Yardım Alma ==
=== Üyeler ===

#Yerel grubunuzla ilgili sorularınız için, lütfen yerel gönüllü moderatörlerle temas kurunuz. Freecycle.org'da her yerel grubun ana sayfasının üstünde, üye sayısının yanında 'Moderatörlerle temas kurunuz' kutusu vardır.
#Wiki'de açıklanmayan sorular ve sorunlar için lütfen, grup adınızı, il/ilçenizi ve yaşadığınız ülkeyi yazmış olduğunuza emin olunuz. Tüm epostalar uygun ekipe iletilecektir ve zamanında ilgilenilecektir. 
#Eğer Freecycle Sitesi'nde teknik sorunlar(Giriş veya şifre sorunları) yaşıyorsanız,  lütfen [mailto:myfreecyclesupport@freecycle.org myfreecyclesupport@freecycle.org]'a eposta gönderiniz. The Freecycle Yönetim Ekibi size yardımcı olmaktan memnuniyet duyacaktır. Eğer Yahoo Sitesi'nde teknik sorunlar yaşıyorsanız, lütfen burayı okuyunuz: http://help.yahoo.com/l/us/yahoo/helpcentral/
#Sadece Freecycle'ın nasıl kullanılacağını mı merak ediyorsunuz? Üye SSS'ımızı buradan kontrol ediniz: [[How To Use Freecycle|Üye SSS]]

Yardım Alma

Üyeler

  1. Yerel grubunuzla ilgili sorularınız için, lütfen yerel gönüllü moderatörlerle temas kurunuz. Freecycle.org'da her yerel grubun ana sayfasının üstünde, üye sayısının yanında 'Moderatörlerle temas kurunuz' kutusu vardır.
  2. Wiki'de açıklanmayan sorular ve sorunlar için lütfen, grup adınızı, il/ilçenizi ve yaşadığınız ülkeyi yazmış olduğunuza emin olunuz. Tüm epostalar uygun ekipe iletilecektir ve zamanında ilgilenilecektir.
  3. Eğer Freecycle Sitesi'nde teknik sorunlar(Giriş veya şifre sorunları) yaşıyorsanız, lütfen myfreecyclesupport@freecycle.org'a eposta gönderiniz. The Freecycle Yönetim Ekibi size yardımcı olmaktan memnuniyet duyacaktır. Eğer Yahoo Sitesi'nde teknik sorunlar yaşıyorsanız, lütfen burayı okuyunuz: http://help.yahoo.com/l/us/yahoo/helpcentral/
  4. Sadece Freecycle'ın nasıl kullanılacağını mı merak ediyorsunuz? Üye SSS'ımızı buradan kontrol ediniz: Üye SSS