All translations

From FreecycleFAQ
Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)If you receive [[Mail_Delivery_Options#How do I change when emails are sent?|emails from Freecycle.org]] containing information about items posted on the group, you can respond directly from the email. The "Reply Online" link takes you directly to the post on My.Freecycle.org. Clicking "Reply by email" opens a window in your browser to send an email from your email address.
 h French (fr)Dans l'annonce que vous recevez par e-mail (toujours si le groupe est hébergé par My Freecycle) se trouvent deux liens :
*"Répondre en ligne" vous envoie directement à l'annonce sur le site ;
*"Répondre par e-mail" crée un e-mail qui sera envoyé depuis votre boîte e-mail à la personne qui a publié l'annonce.
 h Turkish (tr)Eğer [[Mail_Delivery_Options#How do I change when emails are sent?|Freecycle.org'dan epostalar]] alırsanız, içinde gruba asılan eşyalarla ilgili bilgi varsa, doğrudan epostadan cevap verebilirsiniz. "Çevrimiçi Cevap Veriniz" bağlantısı sizi doğrudan My.Freecycle.org'daki mesaja götürür. "Epostayla cevap veriniz"'e tıklamak, tarayıcınızda kendi eposta adresinizden bir cevap gönderebilmeniz için bir pencere açar.