Difference between revisions of "Translations:Guidelines and Disclaimer/1/pt"

From FreecycleFAQ
Jump to: navigation, search
(Created page with "# '''TUDO É GRÁTIS, LEGAL E APROPRIADO PARA TODAS AS IDADES.''' Isto significa, por exemplo: #* Não é permitido álcool, tabaco, armas de fogo ou de outro género, profani...")
 
m (FuzzyBot moved page Translations:Required Group Guidelines/1/pt to Translations:Guidelines and Disclaimer/1/pt without leaving a redirect: Part of translatable page "Required Group Guidelines".)
 
(6 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 2: Line 2:
 
#* Não é permitido álcool, tabaco, armas de fogo ou de outro género, profanidade ou conteúdo sexual, medicamentos (de qualquer género, incluindo suplementos, vitaminas etc);
 
#* Não é permitido álcool, tabaco, armas de fogo ou de outro género, profanidade ou conteúdo sexual, medicamentos (de qualquer género, incluindo suplementos, vitaminas etc);
 
#* Never send money for anything offered on Freecycle (this includes money for shipping/couriers);
 
#* Never send money for anything offered on Freecycle (this includes money for shipping/couriers);
#* All copyrighted material must be the original media;
+
#* Nenhuma oferta no Freecycle deve apresentar contrapartidas (incluindo dinheiro ou custos associados ao transporte de mercadorias);
#* In local groups that allow resale, full disclosure of intent to resell must be disclosed up front;
+
#* Os grupos locais que permitam revenda, deverão divulgar antecipadamente essa intenção de uma forma clara;<br /><br />
#* No unregistered waste carriers [UK only].<BR><BR>
+
# '''OS ANÚNCIOS "PROCURO" DEVERÃO SER USADOS COM MODERAÇÃO.''' A quantidade limite de anúncios "PROCURO" irão variar conforme o grupo local.<br /><br />
 +
# '''NENHUMA POLÍTICA, NENHUM SPAM, NENHUM DINHEIRO, NENHUM ATAQUE/INSULTO PESSOAL, NENHUM RACISMO, NENHUMA RELIGIÃO.'''<br /><br />
 +
# '''POR FAVOR, NENHUM EMPRÉSTIMO OU TROCA.''' Para esse efeito, dirigam-se a organizações que permitam este género de serviços.<br /><br />
 +
# '''NENHUM ANÚNCIO PESSOAL.''' Anunciar a si próprio ou a outra pessoa não é permitido. Já existem muitos outros serviços de internet mais indicados para esse propósito.<br /><br />

Latest revision as of 06:25, 23 March 2016

  1. TUDO É GRÁTIS, LEGAL E APROPRIADO PARA TODAS AS IDADES. Isto significa, por exemplo:
    • Não é permitido álcool, tabaco, armas de fogo ou de outro género, profanidade ou conteúdo sexual, medicamentos (de qualquer género, incluindo suplementos, vitaminas etc);
    • Never send money for anything offered on Freecycle (this includes money for shipping/couriers);
    • Nenhuma oferta no Freecycle deve apresentar contrapartidas (incluindo dinheiro ou custos associados ao transporte de mercadorias);
    • Os grupos locais que permitam revenda, deverão divulgar antecipadamente essa intenção de uma forma clara;

  2. OS ANÚNCIOS "PROCURO" DEVERÃO SER USADOS COM MODERAÇÃO. A quantidade limite de anúncios "PROCURO" irão variar conforme o grupo local.

  3. NENHUMA POLÍTICA, NENHUM SPAM, NENHUM DINHEIRO, NENHUM ATAQUE/INSULTO PESSOAL, NENHUM RACISMO, NENHUMA RELIGIÃO.

  4. POR FAVOR, NENHUM EMPRÉSTIMO OU TROCA. Para esse efeito, dirigam-se a organizações que permitam este género de serviços.

  5. NENHUM ANÚNCIO PESSOAL. Anunciar a si próprio ou a outra pessoa não é permitido. Já existem muitos outros serviços de internet mais indicados para esse propósito.