Difference between revisions of "Translations:New Moderator Orientation/17/fr"

From FreecycleFAQ
Jump to: navigation, search
(Created page with "=== Responsabilités du Modérateur Principal === # C'est votre job de vérifier que votre groupe est tout le temps bien entretenu. Vous ou un autre modérateur doit passer au...")
 
 
Line 2: Line 2:
 
# C'est votre job de vérifier que votre groupe est tout le temps bien entretenu. Vous ou un autre modérateur doit passer au moins une fois par jour.  
 
# C'est votre job de vérifier que votre groupe est tout le temps bien entretenu. Vous ou un autre modérateur doit passer au moins une fois par jour.  
 
# Recruter de nouveaux modérateurs si besoin, pour être sûr que le groupe est bien géré en cas d'urgence.
 
# Recruter de nouveaux modérateurs si besoin, pour être sûr que le groupe est bien géré en cas d'urgence.
#Conserver les fichiers et les ADMIN à jour. Les recommandations et les modifications sur les [[Required_files|fichiers requis]] seront annoncés sur les groupes [[Moderator_Manual:Contact_Modsquad|FIOD et FLC (en anglais)]] et postés sur le [[Moderator_Manual:Notices|manuel du modérateur]]
 
 
#Prendre d'importantes décisions concernant les problèmes sur voter groupe, en concertation avec vos co-modérateurs.
 
#Prendre d'importantes décisions concernant les problèmes sur voter groupe, en concertation avec vos co-modérateurs.

Latest revision as of 13:10, 11 June 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (New Moderator Orientation)
=== Responsibilities of the Lead Moderator ===
# It is your job to see the job of moderating your group is always covered.  you or another moderator should check in on it at least once during the day. 
# Recruit new mods as needed to make sure that your group is covered in case of emergency. 
# Keep your files and admins up to date. Recommended admins and changes to [[Required_files|required files]] will be announced on [[Moderator_Manual:Contact_Modsquad|FIOD and FLC]] and [[Moderator_Manual:Notices|posted in the mod manual]]
# Make important decisions pertaining to group-related issues, in consultation with your co-moderators.
Translation=== Responsabilités du Modérateur Principal ===
# C'est votre job de vérifier que votre groupe est tout le temps bien entretenu. Vous ou un autre modérateur doit passer au moins une fois par jour. 
# Recruter de nouveaux modérateurs si besoin, pour être sûr que le groupe est bien géré en cas d'urgence.
#Prendre d'importantes décisions concernant les problèmes sur voter groupe, en concertation avec vos co-modérateurs.

Responsabilités du Modérateur Principal

  1. C'est votre job de vérifier que votre groupe est tout le temps bien entretenu. Vous ou un autre modérateur doit passer au moins une fois par jour.
  2. Recruter de nouveaux modérateurs si besoin, pour être sûr que le groupe est bien géré en cas d'urgence.
  3. Prendre d'importantes décisions concernant les problèmes sur voter groupe, en concertation avec vos co-modérateurs.