Difference between revisions of "Translations:How To Use Freecycle/112/fr"

From FreecycleFAQ
Jump to: navigation, search
(Created page with "Dans l'annonce que vous recevez par e-mail (toujours si le groupe est hébergé par My Freecycle) se trouvent deux liens : *"Répondre en ligne" vous envoie directement à l'a...")
 
(No difference)

Latest revision as of 23:02, 1 February 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (How To Use Freecycle)
If you receive [[Mail_Delivery_Options#How do I change when emails are sent?|emails from Freecycle.org]] containing information about items posted on the group, you can respond directly from the email. The "Reply Online" link takes you directly to the post on My.Freecycle.org. Clicking "Reply by email" opens a window in your browser to send an email from your email address.
TranslationDans l'annonce que vous recevez par e-mail (toujours si le groupe est hébergé par My Freecycle) se trouvent deux liens :
*"Répondre en ligne" vous envoie directement à l'annonce sur le site ;
*"Répondre par e-mail" crée un e-mail qui sera envoyé depuis votre boîte e-mail à la personne qui a publié l'annonce.

Dans l'annonce que vous recevez par e-mail (toujours si le groupe est hébergé par My Freecycle) se trouvent deux liens :

  • "Répondre en ligne" vous envoie directement à l'annonce sur le site ;
  • "Répondre par e-mail" crée un e-mail qui sera envoyé depuis votre boîte e-mail à la personne qui a publié l'annonce.
Retrieved from "https://wiki.freecycle.org/index.php?title=Translations:How_To_Use_Freecycle/112/fr&oldid=14090"