Difference between revisions of "Translations:Guidelines and Disclaimer/1/pt"
From FreecycleFAQ
Line 4: | Line 4: | ||
#* Nenhuma oferta no Freecycle deve apresentar contrapartidas (incluindo dinheiro ou custos associados ao transporte de mercadorias); | #* Nenhuma oferta no Freecycle deve apresentar contrapartidas (incluindo dinheiro ou custos associados ao transporte de mercadorias); | ||
#* Os grupos locais que permitam revenda, deverão divulgar antecipadamente essa intenção de uma forma clara;<br /><br /> | #* Os grupos locais que permitam revenda, deverão divulgar antecipadamente essa intenção de uma forma clara;<br /><br /> | ||
+ | # '''OS ANÚNCIOS "PROCURO" DEVERÃO SER USADOS COM MODERAÇÃO.''' A quantidade limite de anúncios "PROCURO" irão variar conforme o grupo local.<br /><br /> | ||
+ | # '''NENHUMA POLÍTICA, NENHUM SPAM, NENHUM DINHEIRO, NENHUM ATAQUE/INSULTO PESSOAL, NENHUM RACISMO, NENHUMA RELIGIÃO.'''<br /><br /> | ||
+ | # '''NO SWAPS/TRADING PLEASE.''' Go to your local swap/trading organization for this. It can be quite fun.<br /><br /> | ||
+ | # '''NENHUM ANÚNCIO PESSOAL.''' Anunciar a si próprio ou a outra pessoa não é permitido. Já existem muitos outros serviços de internet mais indicados para esse propósito.<br /><br /> |
Revision as of 21:46, 6 October 2015
- TUDO É GRÁTIS, LEGAL E APROPRIADO PARA TODAS AS IDADES. Isto significa, por exemplo:
- Não é permitido álcool, tabaco, armas de fogo ou de outro género, profanidade ou conteúdo sexual, medicamentos (de qualquer género, incluindo suplementos, vitaminas etc);
- Never send money for anything offered on Freecycle (this includes money for shipping/couriers);
- Nenhuma oferta no Freecycle deve apresentar contrapartidas (incluindo dinheiro ou custos associados ao transporte de mercadorias);
- Os grupos locais que permitam revenda, deverão divulgar antecipadamente essa intenção de uma forma clara;
- OS ANÚNCIOS "PROCURO" DEVERÃO SER USADOS COM MODERAÇÃO. A quantidade limite de anúncios "PROCURO" irão variar conforme o grupo local.
- NENHUMA POLÍTICA, NENHUM SPAM, NENHUM DINHEIRO, NENHUM ATAQUE/INSULTO PESSOAL, NENHUM RACISMO, NENHUMA RELIGIÃO.
- NO SWAPS/TRADING PLEASE. Go to your local swap/trading organization for this. It can be quite fun.
- NENHUM ANÚNCIO PESSOAL. Anunciar a si próprio ou a outra pessoa não é permitido. Já existem muitos outros serviços de internet mais indicados para esse propósito.